Les voies de la vitalité :
Les voies de la vitalité : planification de la revitalisation des langues autochtones dans les communautés
Contexte
Le Bureau du commissaire aux langues autochtones (le Bureau), en partenariat avec des spécialistes de la revitalisation des langues autochtones et trois communautés des Premières Nations, soit le conseil scolaire W̱SÁNEĆ, Mi’kmaw Kina’matnewey et Kinoséwi Sípíhk (Nation crie de Norway House), a élaboré des ressources pratiques et ciblées pour appuyer la planification de la revitalisation des langues autochtones dans les communautés.
Les travaux se sont articulés autour de deux grands volets :
- La réalisation d’un examen systématique des plans existants relatifs aux langues autochtones.
- La collaboration avec trois communautés des Premières Nations pour élaborer conjointement, étudier et consigner leur processus de planification de la revitalisation des langues.
Les ressources qui en découlent comprennent le rapport intitulé Les voies de la vitalité : planification de la revitalisation des langues autochtones dans les communautés, un cahier de travail et des vidéos d’accompagnement. Ensemble, ces outils adaptables sont conçus pour aider les communautés à évaluer les priorités, à élaborer des stratégies et à créer des plans durables pour l’avenir de leurs langues.
À propos des ressources
La planification de la revitalisation des langues autochtones dans les communautés rassemble les Aînés, les jeunes, les enseignants, les dirigeants, les champions des langues et les membres de la communauté pour créer une vision commune de leur langue.
Les ressources des Voies de la vitalité sont conçues pour soutenir les communautés autochtones à chaque étape de la planification. Elles offrent des conseils pratiques, des activités de planification et des outils adaptables pour aider les communautés à définir leurs priorités, à amplifier les initiatives déjà en place et à élaborer des plans de revitalisation qui correspondent à leurs forces, à leurs besoins et à leurs aspirations.
Rapport
Le rapport Les voies de la vitalité : planification de la revitalisation des langues autochtones dans les communautés présente les conclusions d’un examen systématique des plans relatifs aux langues autochtones ainsi que les leçons tirées de la collaboration avec trois communautés des Premières Nations.
Le rapport met en lumière des pratiques prometteuses, des questions d’orientation, des considérations pratiques et des réflexions issues des communautés qui peuvent contribuer à écl
Cahier de travail
Le cahier de travail qui accompagne le rapport est un outil de planification pratique conçu pour aider les communautés autochtones à élaborer ou à préciser leur propre plan de revitalisation.
Grâce à des activités guidées et à des questions de réflexion, le cahier aide les communautés à comprendre leur situation linguistique actuelle, à déterminer leurs forces et leurs priorités, à mobiliser les partisans et à élaborer une feuille de route pour l’avenir de leurs langues.
Video Resources
Planification de la revitalisation des langues autochtones dans les communautés
Renseignez-vous sur l’importance de la planification communautaire des langues autochtones et sur la façon dont les ressources des Voies de la vitalité peuvent aider les communautés à élaborer des plans de revitalisation pratiques et durables. La vidéo présente l’objectif de la planification de la revitalisation des langues autochtones et souligne la manière dont les communautés peuvent évaluer les priorités, cerner les possibilités et établir une vision commune pour l’avenir de leurs langues.
À propos du cahier de travail
Découvrez les façons dont le cahier de travail des Voies de la vitalité peut appuyer le parcours de planification de la revitalisation des langues autochtones de votre communauté. La vidéo présente le cahier et ses activités guidées, qui aident les communautés à déterminer leurs priorités, à tirer parti de leurs forces et à élaborer une feuille de route pratique tenant compte de leurs objectifs et aspirations.